quyền riêng tư
Ưu điểm khi đặt phòng với chúng tôi
Văn phòng đặt chỗ toàn cầu
Chúng tôi là ai
Thông tin chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng và chia sẻ thông tin đó.
Cơ sở pháp lý để xử lý dữ liệu cá nhân của bạn
Truyền dữ liệu
Sử dụng trang web, ứng dụng di động và các công nghệ khác của chúng tôi.
Cookie và các công nghệ theo dõi khác
Sử dụng dịch vụ Wi-Fi (IHG Connect)
Sử dụng thông tin cá nhân để tạo hồ sơ
Cách chúng tôi bảo mật thông tin của bạn
Quản lý tùy chọn và thông tin của bạn
Liên kết đến các trang web khác
Những đứa trẻ
Lưu giữ thông tin của bạn trong hệ thống của chúng tôi
Cách liên hệ với chúng tôi
Thông tin bổ sung dành cho Vương quốc Anh/EU/EEA, Thổ Nhĩ Kỳ, Hoa Kỳ, Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc và Brazil.
Thông tin bổ sung dành cho người tiêu dùng Hoa Kỳ
Quyền lợi người tiêu dùng California
Thông báo về ưu đãi tài chính của California
Quyền lợi người tiêu dùng tại Colorado, Connecticut, Montana, Nevada, Oregon, Texas, Utah và Virginia
Thông tin công khai về chương trình khách hàng thân thiết dành cho người tiêu dùng tại Colorado
Thông tin bổ sung dành cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (không bao gồm Đặc khu hành chính Hồng Kông, Đặc khu hành chính Ma Cao và Đài Loan trong phạm vi tuyên bố này) (“Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”)
QUYỀN CỦA CHỦ THỂ DỮ LIỆU TẠI BRAZIL THEO LUẬT BẢO VỆ DỮ LIỆU CỦA BRAZIL
Những thay đổi đối với Tuyên bố về Quyền riêng tư này
Việc bảo mật thông tin cá nhân của bạn là vô cùng quan trọng đối với chúng tôi. Cho dù bạn đang truy cập trang web của chúng tôi, sử dụng ứng dụng, đặt phòng hay là thành viên của một trong các chương trình khách hàng thân thiết của chúng tôi, chúng tôi đều muốn bạn tin tưởng vào cách chúng tôi quản lý thông tin của bạn và luôn thông báo cho bạn về cách chúng tôi sử dụng thông tin đó.
Chúng tôi đã soạn thảo Tuyên bố về Quyền riêng tư này để giải thích rõ hơn về chúng tôi, cách chúng tôi thu thập và quản lý thông tin của bạn (cho dù thông qua trang web, ứng dụng di động và các kênh kỹ thuật số khác mang thương hiệu IHG® Hotels & Resorts (ví dụ: WiFi IHG Connect mang thương hiệu của chúng tôi), các trang mạng xã hội của chúng tôi hoặc ngoại tuyến) và các lựa chọn bạn có về cách chúng tôi sử dụng thông tin của bạn. Các quyền bổ sung cụ thể có thể được áp dụng nếu luật pháp hiện hành yêu cầu. Ví dụ, vui lòng xem các thông tin bổ sung của chúng tôi dành cho cư dân của các tiểu bang cụ thể trong Hoa Kỳ , Vương quốc Anh và Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) và Thổ Nhĩ Kỳ , Brazil và Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc (ngoại trừ Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan trong phạm vi tuyên bố này) (“Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”) , trong Tuyên bố về Quyền riêng tư này.
Chúng tôi là ai
Tuyên bố về Quyền riêng tư này được ban hành bởi Tập đoàn Khách sạn InterContinental (gọi chung là “IHG”, “IHG® Hotels & Resorts”, “chúng tôi”, “của chúng tôi” hoặc “IHG® Hotels & Resorts” trong Tuyên bố về Quyền riêng tư này), bao gồm các công ty con trực tiếp và gián tiếp của InterContinental Hotels Group PLC và bao gồm thông tin mà chúng tôi thu thập và sử dụng trong quá trình kinh doanh. Khi chúng tôi đề cập đến “IHG”, “IHG® Hotels & Resorts”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”, chúng tôi đang đề cập đến công ty có liên quan trong Tập đoàn Khách sạn InterContinental xử lý thông tin cá nhân của bạn. Thông tin của bạn cũng có thể được thu thập và sử dụng bởi các khách sạn mang thương hiệu IHG® Hotels & Resorts. Trong hầu hết các trường hợp, các khách sạn này thuộc sở hữu độc lập và việc sử dụng thông tin của bạn được quy định bởi các thông báo về quyền riêng tư riêng của họ, chứ không phải thông báo này. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về IHG và mối quan hệ của chúng tôi với các khách sạn mang thương hiệu IHG® Hotels & Resorts, hãy nhấp vào bên dưới.
GIỚI THIỆU VỀ IHG
Giới thiệu về các khách sạn mang thương hiệu IHG của chúng tôi
Xem công cụ tùy chọn cookie
GIỚI THIỆU VỀ IHG
Chúng tôi là một công ty khách sạn toàn cầu hoạt động tại hơn 100 quốc gia. Chúng tôi chủ yếu nhượng quyền thương hiệu và quản lý khách sạn thay mặt cho các chủ sở hữu độc lập. Chúng tôi cũng điều hành các chương trình liên quan đến hoạt động kinh doanh khách sạn của mình, chẳng hạn như IHG® One Rewards, chương trình khách hàng thân thiết cốt lõi của chúng tôi.
Giới thiệu về các khách sạn mang thương hiệu IHG của chúng tôi
Chúng tôi nhượng quyền thương hiệu và quản lý khách sạn thay mặt cho các chủ sở hữu độc lập (“khách sạn mang thương hiệu IHG® Hotels & Resorts” hoặc “khách sạn mang thương hiệu IHG”). Hầu hết các khách sạn hoạt động dưới thương hiệu của IHG đều thuộc sở hữu và được điều hành độc lập bởi các bên đã ký kết thỏa thuận nhượng quyền với IHG, cho phép họ sử dụng thương hiệu IHG cho mục đích kinh doanh khách sạn. Các khách sạn mang thương hiệu IHG cũng bao gồm Iberostar Beachfront Resorts, có thể đặt phòng thông qua hệ thống đặt phòng của IHG và là một phần của chương trình IHG® One Rewards. Nếu bạn đặt phòng thông qua chúng tôi để lưu trú tại một khách sạn mang thương hiệu IHG, chúng tôi sẽ tiết lộ một số thông tin cho khách sạn đó để cho phép bạn lưu trú tại khách sạn. Tuy nhiên, vì các khách sạn mang thương hiệu IHG không thuộc sở hữu hoặc kiểm soát của IHG, việc sử dụng thông tin của bạn sẽ tuân theo chính sách bảo mật riêng của họ.
Thông tin chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng và chia sẻ thông tin đó.
Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân trực tiếp từ bạn, về bạn từ các cá nhân/tổ chức/kênh trực tuyến khác, và tự động khi bạn sử dụng trang web, ứng dụng di động hoặc các kênh kỹ thuật số khác mang thương hiệu IHG, cũng như thông qua các dịch vụ có sẵn tại các cơ sở mang thương hiệu IHG (chẳng hạn như IHG Connect Wi-Fi). Chúng tôi cung cấp thêm chi tiết trong các phần bên dưới. Cụ thể, chúng tôi thu thập và sử dụng thông tin về bạn nếu bạn (hoặc người đại diện của bạn) đặt phòng tại khách sạn hoặc cơ sở lưu trú mang thương hiệu IHG được cung cấp thông qua hệ thống đặt phòng của IHG, tham gia một trong các chương trình khách hàng thân thiết của chúng tôi như IHG® One Rewards, hoặc tương tác với chúng tôi thông qua trang web, ứng dụng di động hoặc các kênh kỹ thuật số khác mang thương hiệu IHG. Bạn không bắt buộc phải cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi để sử dụng trang web hoặc ứng dụng di động của chúng tôi; tuy nhiên, trong một số trường hợp, chúng tôi có thể không thể cung cấp dịch vụ cho bạn nếu không có thông tin cá nhân của bạn (ví dụ: chúng tôi sẽ không thể hoàn tất yêu cầu đặt phòng hoặc đăng ký bạn vào chương trình khách hàng thân thiết của chúng tôi). Để tìm hiểu thêm về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin của bạn, cũng như cách bạn có thể từ chối, vui lòng nhấp vào phần liên quan bên dưới.
Nếu bạn đặt phòng hoặc lưu trú tại một khách sạn thuộc chuỗi IHG, bạn sẽ được hưởng ưu đãi này.
Nếu bạn tham gia một trong các chương trình khách hàng thân thiết của chúng tôi
Nếu bạn tương tác với chúng tôi thông qua trang web của công ty chúng tôi.